Přejít k obsahu
Rejpák.cz

Ostrá hádka kvůli hitu: Salmanův tým zapomněl na jeho autora

Ostrá hádka kvůli hitu: Salmanův tým zapomněl na jeho autora
Amaal Mallik, indický hudební režisér, skladatel a zpěvák. Bollywood Hungama / CC BY 3.0

Amaal Mallik se veřejně pustil do týmu Salman Khan Films. Vadilo mu, že výroční příspěvek k filmu Hero vynechal tvůrce písně.

V Bollywoodu se v sobotu 12. září rozhořela ostrá bitva kvůli něčemu, co může na první pohled vypadat jako pouhý detail na sociální síti. Hudební skladatel Amaal Mallik veřejně, a velmi tvrdě kritizoval tým Salman Khan Films poté, co výroční příspěvek k filmu Hero podle něj neuvedl zásluhy lidí, kteří vytvořili použitou skladbu. Kauzu tentýž večer podrobně popsal deník The Indian Express.

Příspěvek připomínal jedenáct let od filmu Hero, ve kterém debutovali Sooraj Pancholi a Athiya Shetty. Salman Khan nazpíval titulní skladbu Main Hoon Hero Tera, hudbu však složil právě Amaal Mallik. Když si skladatel všiml, že v příspěvku nebyli tvůrci písně uvedeni, pustil se přímo do lidí spravujících účet produkční společnosti. O sporu informovaly 12. září také Times of India.

Mallik si odmítl nechat zásluhy vzít

Amaal ve své reakci zdůraznil, že za písní stojí práce skladatele i textaře a že oslavovat skladbu bez uvedení jejích autorů považuje za nefér. Jeho výpad byl ostrý, ale mířil především proti správě sociálních sítí Salman Khan Films. Dokonce požadoval, aby jeho komentář nebyl smazán a aby se o celé věci dozvěděl i samotný Salman Khan.

Reakce nezůstala bez výsledku. Jak uvádí Indian Express, po Mallikově komentáři byl původní příspěvek upraven a jeho účet do něj byl doplněn. To je důležitý detail: spor se nezastavil jen u emotivní výměny na internetu, ale vedl také ke konkrétní opravě původního příspěvku. Do konfliktu následně vstoupil Amaalův bratr Armaan Malik. Ten se postavil na jeho stranu poté, co část uživatelů obvinila bratry z nevděku vůči Salmanu Khanovi. Armaan argumentoval tím, že požadovat uvedení autora není otázkou nevděku, ale elementárního uznání práce lidí, bez kterých by samotná skladba nevznikla.

Spor o jeden kredit otevřel mnohem větší otázku

Stejnou kauzu zachytil 12. září také indický deník Sangbad Pratidin. Podstata sporu tak není v tom, že by Amaal popíral roli Salmana Khana na skladbě, nýbrž v tom, že odmítl situaci, kdy výroční připomínka podle něj upozadila samotné tvůrce hudby a textu.

Z jednoho výročního příspěvku tak během soboty vznikla nepříjemná veřejná přestřelka.

Amaal Mallik se rozhodl mlčení vyměnit za velmi hlasité upozornění, jeho bratr ho podpořil a příspěvek byl následně upraven.

V zábavním průmyslu, kde se o jméno na titulcích často bojuje stejně tvrdě jako o samotný hit, je to zdánlivě malá věc s velkou symbolikou. A Mallik dal jasně najevo, že své jméno z vlastního díla jen tak zmizet nenechá.